Zeitungsartikel schreiben

Gedanken im Voraus:

• Hat das gewählte Thema einen Newswert? Hat der spätere Leser etwas davon, zieht er einen Nutzen daraus? Was ist das Besondere, das Aussergewöhnliche?
• Was ist das Ziel deines Artikels? Wen wollen wir ansprechen? Wer ist die Leserschaft?
• Was ist es für eine Zeitung (Regional-, Jugendzeitschrift, ...)
• Passt das Thema zu den Zielen des BESJ resp. der Ortsgemeinde und zu deren Positionierungen?
• Brauchst du noch zusätzliche Informationen, um das Thema interessant und faktenreich aufzubereiten?

Inhalte

• Bauen die Textinhalte logisch aufeinander auf? Stimmen die Begründungen, sind die Fakten und Sachargumente richtig gewählt? Sind die Information valide und halten einer Überprüfung von aussen stand?
• Hast du einen interessanten Einstieg gewählt? Erst ein guter Lead schafft den Anreiz zum Weiterlesen.
• Sind in der Pressemitteilung alle notwendigen Informationen enthalten? Denke dabei an die klassischen W’s (Wer? Wie? Wo? Was? Warum?).
• Arbeitest du mit Zitaten? Gute Zitate personalisieren eine Pressemitteilung und bringen Leben rein, wenn sie einen hohen Aussagewert besitzen.
• Welchen gesellschaftlichen Nutzen der jesuszentrierten, erlebnispädagogischen Kinder- und Jugendarbeit konntest du in deinem Artikel aufgreifen? (Beispiele siehe unten!)
• Ort und Datum am Anfang des Textes nicht vergessen. Sind Datum und Ort richtig angegeben?
• Sind Adressat und Absender der Pressemitteilung und Kontaktdaten richtig und vollständig erkennbar?
• Die Basis eines journalistischen Textes bilden Aktualität und Wichtigkeit. Im Zentrum steht die Korrektheit. Die primäre Aufgabe des Zeitungsartikels ist die Vermittlung von Informationen.

Gliederung

• Hat die Pressemitteilung eine spannende Headline (Überschrift), die Aufmerksamkeit erzeugt und originell ist?
• Ist eine Subheadline notwendig, um beispielsweise die Sachbotschaft noch einmal klar auszudrücken?
• Arbeite gerade bei längeren Presseinformationen mit strukturierten und logischen Zwischenüberschriften?
• Das Wichtigste an den Anfang stellen, W-Fragen (Wer? Was? Wann? Wo? Wie? Warum?) im ersten Absatz beantworten. Meist wird der Text in den Redaktionen vom Schluss her gekürzt.
• Ist der äussere Gesamteindruck professionell und sauber?
• Stimmt die Länge der Pressemitteilung mit der inhaltlichen Aussage überein? Es gibt nichts Schlimmeres als unnötige Redundanzen, Wiederholungen oder rhetorische Blüten. Merke: Eine Pressemitteilung ist nur in sehr seltenen Fällen zwei Seiten lang.

Stil und Sprache

• Wertungen, Superlative, blumige Umschreibungen, Nominalstil vermeiden und Worthülsen und Selbstverständlichkeiten weglassen.
• Aktiv schreiben, wenig Passiv verwenden. (z.B. „Der BESJ organisiert den Anlass“  ist besser als „Der Anlass wird durch den BESJ organisiert“.)
• Nicht in der Ich- oder Wir-Form schreiben, sondern wie er in der Zeitung steht (z.B.: Das unerreicht-Projekt des BESJ war ein voller Erfolg…).
• Meinungen als Zitate kennzeichnen.
• Text so knapp wie möglich, aber so ausführlich wie nötig halten. Nachrichtenstil einhalten: viele Fakten in wenigen kurzen Sätzen.
• Abkürzungen aufschlüsseln, wenn sie zum ersten Mal im Text auftauchen.
• Englische Begriffe und Fachchinesisch durch gutes Deutsch ersetzen. Sachverhalte so einfach wie möglich erklären.
• Versuche, möglichst nah an die Sprache der Journalisten ranzukommen. Vermeide zu starke eigenwerbliche Aussagen.
• Nicht „heute“ oder „gestern“ schreiben, sondern das entsprechende Datum einsetzten.

Format

• Eine (bis maximal zwei) DIN-A4-Seiten
• Schlichtes Schriftbild, 1,5-zeilig.
• Wer liest Korrektur, bevor die Pressemitteilung rausgeht? Arbeite immer nach dem Vier-Augen-Prinzip!

Kontaktdaten

• Sowohl am Ende des Textes als auch auf den ggf. mitgelieferten Fotos.
• Ansprechpartner mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse nennen.

Bilder

• Fotos mit möglichst viel Action und Leben (Spiele, Abseilen, auf Seilbrücke…) aussuchen.
• Besonderes hervorheben (grosse Projekte, besonderes Essen, …).
• Auflösung: mind. 300 dpi, Format: jpg-, eps- oder tif-Datei) anfertigen.
• Keine zu detaillierten Ausschnitte wählen, um Spielraum für die Bearbeitung zu lassen.
• Fotos im Internet zum Download zur Verfügung stellen.
• Achtung auf Datenschutz und Urheberrechte, bei den abgebildeten Personen nachfragen, ob sie einer Veröffentlichung zustimmen (besonders bei Kindern wichtig, aber auch bei anderen)

Versand

• Welche Medien sind geeignet (lokal, regional)? Erstelle dir eine Liste der Zeitungen in deiner Region. Du findest die Adressen in den jeweiligen Zeitungen und auch im Internet – eure Dorfzeitung nicht vergessen J.
• Bist du sicher, dass Ihr Verteiler noch aktuell ist? Wenn nicht, lieber noch mal nachrecherchieren. Besonders bei Mailversand beachten!
• Termine beachten: Wann ist Redaktionsschluss? Presse rechtzeitig einladen.

Bei E-Mail-Versand gelten ein paar besondere Regeln:

• Verschicke die Mail im Textformat (txt) und nicht im HTML-Format.
• Arbeite mit kürzeren Texten. Bei längeren Texten den Text im Anhang beilegen.
• Vermeide nach Möglichkeit Attachements, da dein Mail sonst schnell im SPAM-Filter landet.
• Verschicke deine Mails einzeln und personalisiert. Sprich den Redakteur individuell an. Falls du doch eine Mailliste verwendest, dann immer über das BCC-Feld (unsichtbar). Sind Ihre E-Mail-Adressen aktuell?
• Nerve keine Redaktionen mit Rückfragen, ob das Mail angekommen ist!
• Setze auch Links zu weiteren Informationen auf eurer Homepage wie Interviews, Hintergrundinfos, Bilder und Grafiken.
• Dateianhänge klein halten oder über einen Link als Download zur Verfügung stellen.

BESJ-spezifisch

• Den eingereichten Artikel auch dem BESJ zustellen – egal ob er erscheint oder nicht.
• Den BESJ im Text erwähnen und die Abkürzung „BESJ“ beim ersten Mal ausschreiben (Bund Evangelischer Schweizer Jungscharen).
• Kurzes BESJ-Porträt mit den wichtigsten Eckdaten für BESJ-Info-Kästchen mitliefern:

Der BESJ (Bund Evangelischer Schweizer Jungscharen) ist die Fachstelle für christuszentrierte, erlebnisorientierte Kinder- und Jugendarbeit. Zur Zeit sind ihm rund 300 Landes- und Freikirchen angeschlossen. Er ist mit knapp 17‘000 Teilnehmenden einer der vier grössten Jugendverbände in der Schweiz. Der BESJ arbeitet in den vier Bereichen Ameisli (6-9 Jährige), Jungschi (9-13 Jährige), Teenies (13-16 Jährige) und Sport (6-16 Jährige).
Weitere Infos: www.besj.ch

Quellenangabe

• Titelbild: Juropa, www.juropa.net
• Inhalt "BESJ-spezifisch": Adrian Jaggi, www.besj.ch