Ориентиране и много други неща

Въведение

През последните няколко години екологичната съвместимост на ориентирането беше подложена на задълбочено проучване. Разбира се, като такъв, този природен спорт не представлява заплаха за природата. Но в съчетание с многото други ползватели на горите той е фактор, който не бива да се пренебрегва. Настоящата статия има за цел да даде съвети на ръководителите на Y+S как да избегнат застрашаването на флората и фауната.

Статията е разделена на четири части:

1. Диви животни и птици, с които влизат в контакт ориентировачите
2. Чувствителни теренни зони
3. Последици за трасирането на маршрутите
4. Екологичен календар за ориентиране

Първите две статии обхващат биологията на дивата природа и екологичните основи. Последните две статии съдържат конкретните „поуки и ползи“, които могат да се извлекат от това. Различни примери с карти, особено в статията „Последствия за прокарването на трасето“, подчертават ключовите послания на текста. Разнообразните места за контролни пунктове съставляват основната рамка на всяко трасе за ориентиране. Истинското интелектуално предизвикателство обаче се крие в задачите за избор на маршрут, поставени пред състезателя, и в изискванията към самия маршрут от гледна точка на ориентирането. Живописните подходни маршрути към старта и финала, както и тяхното местоположение, допълват преживяването от ориентирането. От екологична гледна точка сега е необходимо да се сравнят маршрутите, местоположението на контролните точки, местата на старта и финала с целите за опазване, изложени в статиите:

• Диви животни и птичи видове, с които ориентировачът влиза в контакт
• Уязвими теренни зони

бяха разгледани в хармония. Трасето предлага най-добрите възможности за това. Отговорността на трасепроектанта е съответно голяма.

Съществена основа за изготвянето на настоящия документ беше, наред с другото, брошурата „Der OL-Läufer als Waldbenützer“ (Ориентировачът като ползвател на гората), представена от работната група „Waldbenützung“ на Швейцарската федерация по ориентиране през 1982 г.

Заключителни бележки

Самото изучаване на тези статии не може да бъде достатъчно, за да превърне ориентирането като спорт сред природата в „спорт за опазване на природата“. Само онези, които се научат да преживяват и разбират природата, могат да я пазят и уважават. Особено ръководителите по ориентиране от програмата Y+S заедно с младите си състезатели имат най-добрите възможности да го направят. Допълнителна програма към спортния курс, включваща игри и наблюдение на птици, разходки в гората заедно с лесовъди, ловци, орнитолози и биолози, може да обогати и вдъхнови младите хора.

За собственото си по-нататъшно обучение ръководителите на Y+S имат достъп до добре развита гама от курсове, предлагани от организации за опазване на природата, както и до голямо разнообразие от специализирана литература. Личното участие в такава организация също може да допринесе значително за екологичното разбиране.

При планирането на тестове за издръжливост и специализирани спортни курсове е препоръчително да се свържете с експерта-ръководител възможно най-рано. Този човек може да помогне при отворени въпроси относно използването на горите и да предостави контактни адреси на ловци, горски стопани, биолози, еколози, орнитолози, служби и организации за опазване на природата.

Източник:

Съдържание: Херберт Бюл, експерт по Y+S, „Младеж и спорт“ в Шафхаузен, 1986 г., брошура към „Наръчник за ръководители“

авторски права: ESSM, Маглинген, www.ehsm.ch